Fate/Stay Night 이 드디어 DS로 발매!!

...는 아니고, 누가 의사님 버전으로 바꾸어버렸다.-_-

할일이 없어서 팜으로 에로게 컨버팅한 거 새로 나온것 좀 있나 싶어서 봤더니 역시 이쪽은 사장된지가 오래됐고 포켓PC나 PSP에서 쓸 수 있게 ONScript를 응용하게 하는 흐름 정도가 있더라.

그럼 DS로는 뭐가 있나~ 하고 찾아봤더니 페이트의 DS버전이 있다는 것이다. 닥치고 바로 찾아봤더니 왠 외국의 괴인이 전 시나리오(일문버전, 영문버전), BGM, SE 모두를 컨버팅해서 R4를 위시한 의사님에서 쓸 수 있게 만들었던 것이다.

처음에는 그냥 영문 스크립트만 읽을 수 있게 만들었던 모양인데 하다보니 재미가 들렸는지 BGM을 추가하더니 Voice, 일문 스크립트까지 추가해서 거의 완벽한 페이트를 DS에서 즐길 수 있게 해 놓았다. 일본 사이트에서도 작업에 착수하네 마네 이러고 있는 정도였는데 외국에서 먼저 할 줄이야... 페이트의 인기가 높긴 높은가 보다.

여기서는 DS에서 페이트를 즐기기 위한 방법만을 소개하며 이에 대한 어떠한 질문도 받지 않을것이니 리플을 달아도 소용없다.


DS에서는 DS Visual Novel Reader(vnds) 라는 프로그램을 사용해 비주얼노블 게임을 돌린다. 현재 1.4.2 버전까지 나와있으며 아래 사이트에서 다운로드 받을 수 있다.

http://digital-haze.net/projects/vnds.html

이론상으론 이 프로그램을 이용하여 게임을 컨버팅하면 DS에서 즐길 수 있는데 그런 노가다를 해가면서까지 하고 싶지는 않고 이미 되있는 걸 그냥 하면 된다. Tsukihime, Narcissu, Anon's Nice Day, Fate/Stay Night, OMGWTFOTL, True Remembrance 가 컨버팅 되고 있는 모양이다.

그중에 페이트를 컨버팅한 건 이 사람이다. 컨버팅도 여러번 했는지 벌써 버전이 0.9다. 1로 올라가지 않더라도 크게 문제가 없어 보이긴 하는데 아무래도 버전업을 하긴 할 것 같다. 아래 링크로 들어가서 Download FateDS v0.9 + Voice 항목을 다운 받으면 된다. 약 500메가 정도 되며 Torrent 파일인데 Seeder가 얼마 없으므로 다운로드는 인내심이 필요하다.
http://weeaboo.nl/index.php?aid=2

그리고나서는 아래 링크에 들어가 패치를 다운받으면 된다. 영문판으로 할 사람은 영문버전, 일문판으로 할 사람은 일문버전을 다운받으면 된다.
http://weeaboo.nl/index.php?aid=9

1.0버전이 나왔다. 링크는 아래를 참조
http://weeaboo.nl/index.php?aid=27

그리고나서는 R4(혹은 닥터 어떤 것이든)루트디렉토리에 vnds 디렉토리를 만들어 vnds파일의 압축을 풀면 그 안에 novels 디렉토리가 생기는데 그 디렉토리 안에 Fate(디렉토리 명은 뭐든 관계없음) 를 만들어 복사해주면 된다.

참고로 나는 아주 잘 하고 있으므로 게임이 안되는데 어떻게 해야되나 라는 질문은 받지 않으며 앞에서 이미 언급했듯이 다운로드에 관한 질문, R4에 관한 질문 모두 받지 않을것이니 그에 관한 리플은 달지 않기 바란다.


* Fate/Stay Night 공략사이트
http://www.foolmaker.net/game/h/fate.html

　　　　　　　体は　 劍で 出來ている
　「――――I am the bone of my sword.」

　　　　　　血液は　鐵で　　 心は　硝子
　「―――Steel is my body, and fire is my blood」

　　　　　　幾たびの戰場を越えて不敗
　「―――I have created over a thousand blades.
　　　　　　　ただ一度の敗走もなく、
　　　　　　Unaware of loss.
　　　　　　　ただ一度の勝利もなし
　　　　　　Nor aware of gain」

　　　　　　　　　担い手はここに孤り。
　「―――With stood pain to create weapons.
　　　　　　　　　劍の丘で鐵を鍛つ
　　　　　　 waiting for one's arrival」

　　　　　　ならば、　 我が生涯に 意味は要らず
　「――I have no regrets.This is the only path」

この体は、　 無限の劍で出來ていた
　「―――My whole life was“unlimited blade works”」

凛ル―ト/十六日目/決着－無限の劍製




개인적으로 Fate / Stay Night 의 모든 시나리오 중에서 가장 감동먹었던 부분이다. Fate에는 세가지 루트가 있는데 지금 소개하는 것이 Unlimited Blade Works(무한의 검제) 루트이다. 주인공 에미야 시로가 스스로의 진정한 존재의미와 능력을 깨닫고 최대의 적 길가메쉬를 깨부수는 장면으로 이것저것 많은 걸 생각하게 해 주는 대사들이 잔뜩 널려있다. 특히 개인적으로는

그렇다면, 나의 생애에 의미는 필요하지 않으니
　「――I have no regrets.This is the only path」

이 부분을 제일 좋아한다.
나는 아무런 후회도 하지 않으며, 지금 내 앞에 놓인 길이 내가 갈 유일한 길이다는 스스로를 궁지에 몰아넣는 궁극적으로 변-_-태적인 발상이 나의 사상과 너무나도 잘 부합하고 있다.

인터넷을 돌아다니다가 무한의 검제 영창 부분이 Fate / Stay Night 전체 대사중 5위를 차지한 것을 보고 본문 작성. 어째서 이게 5위밖에 안되는거냐~~~~(펑펑)

-세이버나 키레이는 딱 얘네-_-;; 하는 느낌이 들었지만 과연 실제 연기에서는 어떨런지... 아처도 상당히 어울릴 듯 하고..게다가 UBW 스토리라니!! 젤좋아너무좋아상당히좋아완전좋아움하훔하알러뷰-_-;;

...아니 그런데 UBW에서는 이리야가 별로 안나오잖아, 뷁!!

사실 요즘 애니메이션쪽은 코믹보고 그 코믹애니보고 게임하고 그 게임애니보고 하는 식으로 결과적으로는 본거 또보는-_-;; 시간낭비적인 행위의 반복중입니다만 그래도 역시 이건 안 볼수 없잖아? 누구한테 발신하는거야-_-?
==========================================================
성우진및 스탭 정보.
감독 : 야마구치 유우지(山口祐司)
세이버 : 카와스미 아야코(川澄綾子)
토오사카 린 : 우에다 카나(植田佳奈)
마토우 사쿠라 : 시타야 노리코(下屋則子)
에미야 시로：스기야마 노리아키(杉山紀彰)
후지무라 타이가 : 이토우 미키 (伊藤美紀)
아처 : 스와베 준이치 (諏訪部順)
코토미네 키레이 : 나카타 죠지 (中田譲治)
이리야스필 : 노토 마미코 (能登麻美子)

루트는 UBW 인듯 합니다. UBW 루트를 기반으로 복합스토리로 나갈듯하군요.

PV 에서 기존에 오리지널 시나리오에 없었던 캐스터VS라이더 장면이 있었으므로, 어느정도 시나리오가 오리지널 성을 띄게될 가능성이 높습니다.


세이버 성우 - 카와스미 아야코(川澄綾子)

.hack// 황혼의 팔찌전설 (2003) -- '호타루' 역
2X2=시노부전 (2004) -- '시라누이 카에데' 역
AD 폴리스 (1999) -- '미야노 쿄코' 역
E'S OTHERWISE (2003) -- '히사이시 루리' 역
GIRLS 브라보 시리즈 (2004) -- '미하루' 역
GTO (1999) -- '노무라 토모코 (명자)' 역
갤러리 페이크 (2005) -- '사라 하리파' 역
게이트 키퍼즈 (2000) -- '이쿠사와 루리코' 역
극상생도회 (2005) -- '히다 사유리' 역
기동천사 엔젤릭 레이어 (2001) -- '사이토 카에데' 역
눈의 여왕 (2005) -- '겔다' 역
니아 언더 세븐 (2000) -- '치가사키 마유코' 역
도쿄 언더그라운드 (2002) -- '지루하 미셋트&에밀리아 루나리프' 역
딸기 마시마로 (2005) -- '사쿠라기 마츠리' 역
라제폰 (2002) -- '시도 메구미' 역
레이브 (2001) -- '엘리' 역
레이브 (2001) -- '리샤 발렌타인' 역
레인 (1998) -- '이와쿠라 미카' 역
마호로매틱 (2001) -- '마호로' 역
마호로매틱 - 더 아름다운 것 (2002) -- '마호로' 역
박살천사 도쿠로짱 (2005) -- '미나카미 시즈키' 역
쁘띠 프리 유시 (2002) -- '에르미나' 역
사무라이 참프루 (2004) -- '후우' 역
성계의 문장 (1999) -- '라피르' 역
성계의 전기 (2000) -- '라피르' 역
성계의 전기 II (2001) -- '라피르' 역
성방무협 아웃로스타 (1998) -- '메르피나' 역
세라핌콜 (1999) -- '마츠모토 쿠루미' 역
수호월천 (1998) -- '리슈' 역
스타쉽 오퍼레이터즈 (2005) -- '마미야 리오' 역
스크랩드 프린세스 (2003) -- '위니아 체스터 (위니아)' 역
시스터 프린세스 Re Pure (2002) -- '치카게' 역
시스터 프린세스 (2001) -- '치카게' 역
신무월의 무녀 (2004) -- '히메미야 치카네' 역
아야시노 세레스 (2000) -- '쿠루마 치도리' 역
오! 나의 여신님 극장판 (2000) -- '요정 몰간' 역
오네가이☆티쳐 (2002) -- '헤리카와 코이시' 역
용자왕 가오가이가 파이널 (2000) -- '빠삐용 느와르' 역
이 추하고도 아름다운 세계 (2004) -- '히카리' 역
이니셜 D 퍼스트 스테이지 (1998) -- '나츠키 모기' 역
이니셜 D 세컨드 스테이지 (1999) -- '나츠키 모기' 역
짱구는 못말려 (1992) -- '스오토메 아이' 역
쪽빛보다 푸르게 (2002) -- '사쿠라바 아오이' 역
천사금렵구 (2000) -- '무도 사라' 역
천사의 꼬리 (2001) -- '거북이 아유미' 역
카논 (2002) -- '미사카 카오리' 역
크라우 팬텀 메모리 (2004) -- '크라우' 역
투 하트 (1999) -- '카미기시 아카리' 역
투 하트 ～Remember my memories～ (2004) -- '카미기시 아카리' 역
푸른 바다의 트리스티아 (2004) -- '나노카 프랑카' 역
프린세스 나인 (1998) -- '아즈마 유키' 역
피아노 (2002) -- '노무라 미우' 역
현시연 (2004) -- '오노 카나코' 역


토오사카 린 성우 - 우에다 카나(植田佳奈)

그린그린 (2003) -- '모리무라 레이카' 역
극상생도회 (2005) -- '쿠츠기 코토하' 역
기동천사 엔젤릭 레이어 (2001) -- '세토 링고' 역
러브리스 (2005) -- '하와타리 유이코' 역
마리아님이 보고 계셔 (2004) -- '후쿠자와 유미' 역
머메이드 멜로디 피치피치핏치 (2003) -- '사라' 역
빛과 물의 다프네 (2004) -- '하야마 시즈카' 역
사무라이 디퍼 쿄우 (2002) -- '세이세이 (토모에 고젠)' 역
사이보그 009 2001년판 (2001) -- '사이보그001 (이반 위스키)' 역
선생님의 시간 (2004) -- '토미나가 미나코' 역
신무월의 무녀 (2004) -- '코로나' 역
이 사람이 나의 주인님 (2005) -- '쿠라우치 안나' 역
진월담 월희 (2003) -- '코하쿠' 역
학원 앨리스 (2004) -- '사쿠라 미캉' 역


마토우 사쿠라 성우 - 시타야 노리코(下屋則子)

마리아님이 보고 계셔 (2004) -- '카츠라' 역
머메이드 멜로디 피치피치핏치 (2003) -- '블랙뷰티 시스터즈(셰셰,미미)' 역
블리치 (2004) -- '츠무기야 우루루' 역
신무월의 무녀 (2004) -- '쿠루스가와 히메코' 역
에일리언 9 (2001) -- '토오미네 카스미' 역
엠마 : 영국 사랑 이야기 (2005) -- '콜린 존스' 역


후지무라 타이가 성우 - 이토우 미키 (伊藤美紀)

날아라 거북선 (1986) -- '제니' 역
대운동회 (1997) -- '제시 거트랜드' 역
도쿄 바빌론 (1992) -- '스메라기 호쿠토' 역
동창회 (1997) -- '아오키 모모코' 역
드래곤 볼 GT (1996) -- '슈퍼 18호' 역
드래곤 볼 Z (1989) -- '인조인간 18호' 역
디어브라더 (1991) -- '후루타' 역
마리아님이 보고 계셔 (2004) -- '오가사와라 사치코' 역
마법기사 레이어스 (1994) -- '노바' 역
번업 (1991) -- '레이미' 역
성방천사 엔젤링크스 (1999) -- '앤' 역
셔플! (2005) -- '시구레 아사' 역
용자경찰 제이데커 (1994) -- '에바 포르초이코' 역
찬스 트라이앵글 섹션 (2001) -- '카이바라 마도카' 역
총몽 (1993) -- '갤리 (「?' 역
최종병기 그녀 (2002) -- '후유미' 역
카드캡터 사쿠라 (1998) -- '다이도우지 소노미' 역
푸른 망아지 브링크 (1989) -- '클라라' 역
프로젝트 A-Ko 시리즈 (1986) -- '마가미 A코' 역
프린세스 미네르바 (1995) -- '프린세스 미네르바' 역


코토미네 키레이 성우 - 나카타 죠지 (中田譲治)

라제폰 (2002) -- '크누기 진' 역
로도스도 전기-영웅기사전 (1998) -- '카슈' 역
마술사 오펜 (1998) -- '차일드맨' 역
미래영웅 아이언리거 (1993) -- '파이터 스피릿츠' 역
미래전사 런딤 (2001) -- '오오히라 히로시' 역
슬레이어즈 Next (1996) -- '마룡왕 가브' 역
아르젠토 소마 (2000) -- '마이클 하트랜드' 역
암굴왕 (2004) -- '몽테크리스토 백작' 역
엑스(X) 극장판 (1996) -- '시유 쿠사나기' 역
엘펜리트 (2004) -- '반도' 역
용자지령 다그온 (1996) -- '브레이브 성인' 역
전투요정 유키카제 (2002) -- '제임스 부커' 역
천공의 에스카플로네 (1996) -- '폴켄 파넬' 역
케로로 중사 (2004) -- '기로로 하사' 역
피스 메이커 쿠로가네 (2003) -- '히지카타 토시조' 역
헬싱 (2001) -- '아카드' 역


아처 성우 - 스와베 준이치 (諏訪部順)

가드 가드 (2003) -- '카타나' 역
강철의 연금술사 (2003) -- '그리드' 역
건담 SEED DESTINY (2004) -- '스팅 오클레이' 역
디어즈 (2004) -- '노나카 히로후미' 역
마법사에게 소중한 것 (2003) -- '오야마다 마사미' 역
엑스(X) TV 시리즈 (2001) -- '모노 후우마' 역
쵸빗츠 (2002) -- '코지마 요시유키' 역
피스 메이커 쿠로가네 (2003) -- '요시다 토시마로' 역

---------------------------------
http://anizone.net
애니존의 銀童이 정리한 자료입니다.
이동시 아래 박스도 포함시켜주십시요.
----------------------------------