Silphion System

나는 번역 귀찮아서 링크만 붙이지만 이 기사는 너무너무 기쁘므로 번역하기로 한다.

출처 : http://journal.mycom.co.jp/news/2009/08/11/074/index.html

반다이비주얼은 무도관라이브를 중심으로, 모두가 플래티넘티켓이 되었던 [마크로스F 라이브]의 실황을 담은 [マクロスF(フロンティア)ギャラクシーツアーFINAL in ブドーカン]을 블루레이로 릴리즈. 발매는 2009년 11월 25일 예정으로 가격은 8,190엔이 된다.

2008년 11월 5일(수)에 일본무도관에서 행해진 [マクロスF ギャラクシーツアーFINAL こんなサービスめったにしないんだからね in ブドーカン☆] 은 평일개최였는데도 불구하고 1만명 정원이었던데 대해 23만건 응모를 받을 정도였다. 전설의 라이브라 해도 손색이 없을정도. 라이브 프로듀싱은 CM, 영화음악등 각 방면에서 활약하는 인기 사운드크리에이터 칸노 요코씨가 맡았고 TV애니메이션 [마크로스F]에서 일약 스타덤에 오른 May'n과 나카지마 메구미가 출연한다.

이번에 릴리즈되는 타이틀은 그 무도관라이브의 영상을 중심으로 한 본편 디스크(약 150분)에다, Zepp Tokyo와 퍼시픽요코하마에서 행해진 라이브의 다이제스트 및 4개 공연의 다큐멘트영상을 수록한 특전디스크(약 90분)을 합한 2장셋으로 모두 30곡을 수록예정이다.

또한 본 타이틀의 DVD판은 2009년 10월 30일에 무빅에서 발매된다. 가격은 7,140엔.

DVD는 이미 아마존에서 예약을 받고있는 중이다.
http://www.amazon.co.jp/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F-%E3%82%AE%E3%83%A3%E3%83%A9%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%84%E3%82%A2%E3%83%BCFINAL-%E3%83%96%E3%83%89%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%83%B3-DVD-May%E2%80%99n/dp/B002L6C5T0

찾아보니 블루레이 예약을 받고 있는곳도 있긴 하다.
http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/3833550/s/~6b19cf0ce

*끌어올림
마크로스프론티어 세번째 앨범 냥타마가 오늘부터 판매시작인데 빠르기도 하여라... 니코동에는 벌써 올라왔네-_-;;
어쨌든 냥냥서비스스페셜메들리곱배기는 대박...

2008/11/20 01:10
이정도로 삽입된 곡들 하나하나가 다 주옥같은 작품도 드물지 않을까 싶다. 칸노씨도 역시 천재라는 수식어가 아깝지 않다는걸 확인시켜준 마크로스 프론티어...

1화 쉐릴 콘서트
2화 쉐릴 ED
3화 란카 아이모
4화 란카 미스 마크로스 콘테스트 '내 남자친구는 파일럿'
5화 란카 길거리 콘서트
6화 쉐릴 파이날 콘서트 ED
7화 쉐릴 콘서트 계속 '사수좌, 인피니티'
8화 란카 당근송
10화 란카 영화촬영신 아이모
12화 란카 젠트라디 라이브 성간비행, 아이모, 사랑 기억하고 있습니까.
15화 란카, 쉐릴 길거리 라이브, 란카 엔딩
16화 아이캐치, 란카 아이모 OC
17화 란카 성간비행 OP
18화 란카&쉐릴 라이온 OP
19화 란카 폴드 성공기념 콘서트
22화 쉐릴 축하공연 노던 크로스
24화 란카 vs 쉐릴
25화 란카 with 쉐릴 총집합 라이브 콘서트

オープニングテーマ

『トライアングラー』
作詞 - Gabriela Robin / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - 坂本真綾
使用話数 - 第1話（テレビアニメ版・ヤックデカルチャーエディション版）、第2話〜第16話、エンディングテーマとして第19話では使用

『星間飛行』
作詞 - 松本隆[13] / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - ランカ・リー=中島愛
使用話数 - 第17話、劇中歌として第17話〜第19話では使用

『ライオン』
作詞 - Gabriela Robin / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - May'n、中島愛
使用話数 - 第18話〜第24話

エンディングテーマ

『愛・おぼえていますか -デカルチャーエディションsize-』
作詞 - 安井かずみ / 作曲 - 加藤和彦 / 編曲 - 菅野よう子 / 歌 - ランカ・リー=中島愛
使用話数 - 第1話（デカルチャーエディション版）、第12話、劇中歌として第18話では使用
『アイモ』
作詞 - Gabriela Robin / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - ランカ・リー=中島愛
使用話数 - 第1話（テレビアニメ版）、第3話、第7話、劇中歌として第8話、第12話、第14話、第18話、第21話、第23話、第24話では使用
『アイモ〜鳥のひと』
作詞 - Gabriela Robin、坂本真綾 / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - ランカ・リー=中島愛
使用話数 - 第10話
『ダイアモンドクレバス』
作詞 - hal / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - シェリル・ノーム starring May'n
使用話数 - 第1話（ヤックデカルチャーエディション版）、第2話〜第6話、第8話〜第9話、第13話〜第14話、劇中歌として第6話、第7話では使用

『ダイアモンドクレバス50/50』
作詞 - hal / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - ランカ・リー=中島愛、シェリル・ノーム starring May'n
使用話数 - 第15話
『ねこ日記』
作詞 - 一倉宏 / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - ランカ・リー=中島愛
使用話数 - 第11話、劇中歌として第9話、第12話では使用
『ノーザンクロス』
作詞 - 岩里祐穂、Gabriela Robin / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - シェリル・ノーム starring May'n
使用話数 - 第16話〜第18話、第22話〜第24話、劇中歌として第25話で使用

『真空のダイアモンドクレバス』
作詞 - hal / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - シェリル・ノーム starring May'n
使用話数 - 第20話
『蒼のエーテル』
作詞 - 坂本真綾 / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - ランカ・リー=中島愛
使用話数 - 第21話
『トライアングラー(fight on stage)』
作詞 - Gabriela Robin / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - ランカ・リー=中島愛、シェリル・ノーム starring May'n
使用話数 - 第25話

挿入歌

『射手座☆午後九時 Don't be late』
作詞 - 佐藤大、hal、マイクスギヤマ / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - シェリル・ノーム starring May'n
使用話数 - 第1話（全共通）、第7話、第24話
『What 'bout my star?』
作詞 - hal / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - シェリル・ノーム starring May'n
使用話数 - 第1話（全共通）、第5話
『What 'bout my star?@Formo』
作詞 - hal / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - ランカ・リー=中島愛、シェリル・ノーム starring May'n
使用話数 - 第5話と第19話（ランカ・リー=中島愛のみ）、第15話
『超時空飯店娘々』
作詞 - 吉野弘幸 / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - リンミンメエ[14]
使用話数 - 第1話、第11話と第15話（歌 - ランカ・リー=中島愛）
『突撃ラブハート』
作詞 - K.INOJO / 作曲・編曲 - 河内淳貴 / 歌 - FIRE BOMBER
使用話数 - 第2話、第25話でオズマの台詞で題名が使用
『私の彼はパイロット - MISS MACROSS 2059』
作詞 - 阿佐茜 / 作曲 - 羽田健太郎 / 編曲 - 保刈久明、菅野よう子 / 歌 - ランカ・リー=中島愛
使用話数 - 第4話
『SMS小隊の歌〜あの娘はエイリアン』
作詞 - 黒河影次 / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - SMSのみなさん
使用話数 - 第4話
『宇宙兄弟船』
作詞 - 一倉宏 / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - 徳川一郎
使用話数 - 第5話
『インフィニティ』
作詞 - 岩里祐穂 / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - シェリル・ノーム starring May'n
使用話数 - 第7話、第15話

『ニンジーン Loves you yeah!』
作詞 - 一倉宏 / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - ランカ・リー=中島愛
使用話数 - 第8話
『アイモ O.C.』
作詞 - Gabriela Robin、坂本真綾 / 作曲・編曲 - 保刈久明、菅野よう子 / 歌 - ランカ・リー=中島愛
使用話数 - 第16話、第20話
『MY SOUL FOR YOU』
作詞 - K.INOJO / 作曲 - 福山芳樹 / 編曲 - 河内淳貴 / 歌 - FIRE BOMBER
使用話数 - 第17話
『TRY AGAIN』
作詞 - K.INOJO / 作曲 - 福山芳樹 / 編曲 - 田中裕千 / 歌 - FIRE BOMBER
使用話数 - 第17話（出だしの伴奏のみ）
『アナタノオト』
作詞 - 真名杏樹 / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - ランカ・リー=中島愛
使用話数 - 第19話、第20話、第25話
『妖精』
作詞 - 真名杏樹、Gabriela Robin / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - シェリル・ノーム starring May'n
使用話数 - 第22話
『愛・おぼえていますか～bless the little queen』
作詞 - 安井かずみ / 作曲 - 加藤和彦 / 編曲 - 菅野よう子 / 歌 - ランカ・リー=中島愛
使用話数 - 第24話、第25話
『娘々（ニャンニャン）サービスメドレー』[15]
作詞 - Gabriela Robin、岩里祐穂、阿佐茜、hal、松本隆、安井かずみ / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - シェリル・ノーム starring May'n、ランカ・リー=中島愛、坂本真綾（蘭雪）
使用話数 - 第25話

*마크로스 F 위키페이지
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F

*OST관련

マクロスF (フロンティア) O.S.T.1 「娘フロ。」 [Soundtrack]