이온트랩 양자컴퓨터에 대해 알기 쉽게 쓴 article이 올라왔기에 올려본다. 필자는 이온트랩 양자컴퓨터의 대가분들이신데 이쪽 계열 글 치고는 쉽게 읽힐 수 있도록 최대한 어려운 단어를 배제하고 있어서 조금 집중하면 재밌게 읽을 수 있을 것 같다.
사실 번역해볼까 했는데 그게 무슨 의미가 있겠나 싶어서 그냥 링크만 포스팅.

무엇보다 삽입된 Figure가 너무 웃겨서 한 번 따와봤다. 이온트랩 양자 컴퓨터란 바로 이런것이야!!!(<-뻥)

http://www.sciam.com/article.cfm?id=quantum-computing-with-ions







찾아보니 번역하신 분이 계시다...

http://blog.daum.net/choo6261blog/13367037