
- 코드기어스 R2 5
- 졸업 인증짤 4
해석은 의역. 요즘 이 노래가 부쩍 자주 생각이 난다. 풀버전 가사보다 TV버전 가사가 더 맘에 드는 노래.
作詞:森川美穂/作曲:ジョー・リノイエ/
編曲:ジョー・リノイエ、鈴川真樹/歌:森川美穂
胸の奥のもどかしさ どうすればいいの?
마음 속의 공허함을 어찌해야 좋을까?
遠い夢が見えなくなったよ
멀어보이던 꿈이 이젠 보이지도 않게 되어버렸다고
呟いて空を見上げたら
중얼거리며 하늘을 올려다보니
流れる星の向こう側に
별이 흘러다니는 저 편에서
君との約束がまぶしくうつる
너와 했던 약속이 눈부시게 빛나고 있어
Try 慰めの言葉なんて 心に届かない風
Try 위로하는 말이란 결국 마음에 닿지 않는 바람일뿐
つまづいても 迷っても 明日があるから
돌부리에 걸려 넘어져도 길을 헤메더라도 또 내일이 있으니까
ずっと大切にしてた あの日の夕暮れ
항상 소중히 여겨왔던 그 날의 저녁노을
駆け出してく小さな自分が
뛰쳐나가던 작은 나 자신이
いつまでも記憶で揺れてる
언제까지고 기억속에서 흔들리고 있어
いつかは思い出にしたいね
언젠가는 꼭 추억이 되었으면 해
ひとりで歩き出す時が来たなら
홀로 걸어나가야 할 때가 온다면
※Try 過ぎてゆく時間(とき)の中で 何を求めてゆくのか
Try 흘러가는 시간 속에서 무엇을 추구해 나가는 지
自分にしか見えないと わかっているから
스스로에게 밖에는 보이지 않는다는 걸 알고 있으니까
果てしなく遠い夢でもきっとつかんでみせるよ
한없이 멀어보이는 꿈이라도 꼭 잡아보이겠어
流されずにまっすぐな心を信じて
흐름에 휩쓸리지 않고 곧게 뻗은 마음을 믿으며
流れる星の向こう側に
별이 흘러다니는 저 편에서
君との約束がまぶしくうつる
너와 했던 약속이 눈부시게 빛나고 있어
Try 慰めの言葉なんて 心に届かない風
Try 위로하는 말이란 결국 마음에 닿지 않는 바람일뿐
抱え込んだ不安だけ大きくなるけど
끌어안은 불안만이 더욱 커질 뿐이지만
自分で決めたことだから多分ひとりでも平気さ
내가 결정한 것이니까 아마 나 혼자서도 할 수 있을거야
つまづいても 迷っても 明日があるから
돌부리에 걸려 넘어져도 길을 헤메더라도 또 내일이 있으니까
※Repeat (F.O.)
*가사출처
http://www.jtw.zaq.ne.jp/animesong/hu/nadia/yes.html
more..
게시판 등을 보면 스자쿠가 배신을 너무 많이 한다해서 스자쿠 + 이완용 = 스완용(...) 이라 부르기도 하는 모양인데 개인적으로는 스자쿠가 배신을 했다고 보지 않는다. 실제 작품 내에서도 배신자 어쩌구저쩌구 하는 대사도 있지만 스자쿠는 마지막까지 자신의 신념을 관철한 사나이라고 생각한다. 프레이야를 발사했던 것은 분명 자신의 신념과 정 반대의 일이었지만 그것은 기어스의 힘이었으니... 그 이후로 스자쿠는 지금까지 지켜왔던 자신의 삶을 완벽하게 던져버리지만 그의 신념은 마지막까지 지켜진다. 다만 맨 마지막에 루루슈로부터 최후의 기어스를 받게 된 것은 역시 당하는 역이라 그랬던 건지 아니면 감독의 사악한 의지였던 것인지... 착하기만 해서 못볼 꼴을 너무 많이 본 우리 착하디 착한 쿠루루기 스자쿠...
19화 로로의 클라이막스 씬에서 그냥 울어버렸다는 건 위에도 썼지만... 건담 0080 이후로 애니메이션 보다 운 건 또 오랫만인것 같다. 나나리의 자리를 뺏고 루루슈를 감시하기위해 파견된 자객... 결론 - 나쁜놈이라는 이미지가 강하지만 사실은 그저 자신을 감싸줄 사람이 필요했던 유약한 소년일 뿐이었던 그 로로가 기어스를 쓸 때마다 더 심하게 북받치는 슬픈 감정의 파도... BGM이 BGM이니만큼 더 그랬던 것 같다. 이건 정말 안들을 수 없는 명곡. 가사도 추가한다. 듣고 있으면 로로가 기어스 걸던게 생각나서 더 슬퍼지는 곡.
http://www.nicovideo.jp/watch/sm4728019
「僕は、鳥になる。」
When I just can't find my way
You are always there for me
When I am out of my way
You are always there for me
When I just can't find my way
You are always there for me
When I am out of my way
You are always there for me
Like a bird in the sky
You set me free
You give me one heart
Like a star in my night
You'll always be a part of me
When I just can't find my way
You are always there
You are always there
You are always there for me
In my darkness dreams
I hear you call me
You give me the reason to live
In my dirty heart
I hear you call me
And you reach out to carry me away
No one can save my soul
Only you
Like a bird in the sky
You set me free
You give me one haert
Like a star in my night
You'll always be a part of me
暗い月 暗示する
その光の先では
不確かな 存在の
僕の夢が 生まれ変わる
急ぎ 生きるけど
ごめんね
鳥が空を 飛び回れるように
僕は自由に今なれるんだ
僕は自由に今なれるんだ
鳥が空を 飛び回れるように
僕は自由に今なれるんだ
Like a bird in the sky
You set me free
You give me one heart
Like a star in my night
You'll always be a part of me
하여튼 고로감독님 짱이십니다. 1기로 끝낼려다 그냥 인기있어서 2기 만든줄 알았던 이 못난 중생을 어엽히 여겨주시옵소서...
P.S 스자쿠가 맘에드는 사람은 아래에 소개하는 란슬롯 기동 키 USB는 어떨까?
http://store.biglobe.ne.jp/m2/hobby/sp/geass_usb.html
*코드기어스 공식 사이트
http://www.geass.jp/
*코드기어스 위키페이지
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%89%E3%82%AE%E3%82%A2%E3%82%B9_%E5%8F%8D%E9%80%86%E3%81%AE%E3%83%AB%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%89%E3%82%AE%E3%82%A2%E3%82%B9
니아 : ...시몬, 손을 놔봐요
삽입된 곡은 그렌라간 BEST SOUND 2CD 21번 트랙 - 너의 XXX 로 하늘을 뚫어라!
ID3 태그에 타쿠 이와사키라고 나와서 보니 ROD 음악담당이었던 사람. 어쩐지 분위기가 비슷하다 싶더라니... 하여튼 가슴을 울리는 곡이다.
천원돌파 그렌라간 공식 홈페이지
http://www.gurren-lagann.net/
천원돌파 그렌라간 위키페이지
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%83%A9%E3%82%AC%E3%83%B3
평생 또 볼수 있을까 싶어 갔다왔던 퀴담... 장사가 잘 됐던 모양인지 1년만에 또 왔다...-_-;;
물론 이번에도 티켓은 환상적인 가격을 자랑한다. 이번에도 신한카드 협찬이므로, 아마 신한카드 할인신공이 먹힐 듯 하다. 다만 요즘 경기가 경기이니만큼 얼마나 사람이 갈까 생각이 들긴 하지만 어차피 다이나믹 코리아에 사는 사람들이 그런거 신경쓸 것 같지 않기도 하다. 좌석이 그렇게 많은 편도 아니니 어쨌든 매회 매진은 할 듯...
*Cirque du Soleil 한국 공식 홈페이지
http://www.cirquedusoleil.co.kr/
*파인만 교수 위키페이지(위키내용이 이렇게 빡빡하게 들어찬 사람도 드물지...역시 포스가 느껴진다)
http://en.wikipedia.org/wiki/Richard_feynman
아래는 웹서핑 중 발견한 '리처드 파인만이란 인간은 평소에 뭘 하고 살았나?'
What Would Richard Feynman Do?
윤선도(尹善道)
내 버디 몃치나 하니 수석(水石)과 송죽(松竹)이라.
동산(東山)의 달 오르니 긔 더욱 반갑고야.
두어라 이 다섯 밧긔 또 더하야 머엇하리.
구룸빗치 조타 하나 검기를 자로 한다.
바람소리 맑다 하나 그칠 적이 하노매라.
조코도 그츨 뉘 업기는 믈뿐인가 하노라.
고즌 므스 일로 퓌며서 쉬이 디고,
풀은 어이하야 프로난 닷 누르나니.
아마도 변티 아닐 손 바회뿐인가 하노라.
더우면 곳 퓌고 치우면 닙 디거늘,
솔아, 너는 얻디 눈서리랄 모라난다.
구천(九泉)의 불희 고듣 줄을 글로 하야 아노라.
나모도 아닌 거시 풀도 아닌 거시
곳기는 뉘 시기며 속은 어이 뷔연난다.
뎌러코 사시(四時)에 프르니 그를 됴하하노라.
쟉은 거시 노피 떠서 만물(萬物)을 다 비취니,
밤듕의 광명(光明)이 너만하니 또 잇나냐.
보고도 말 아니 하니 내 벋인가 하노라.
*Raman transition
http://en.wikipedia.org/wiki/Raman_transition
http://en.wikipedia.org/wiki/Raman_scattering
http://www.hanmilab.co.kr/neboard/Board.aspx?bno=001004&mode=VIEW&goto=1&idxno=122&reply=0
*Selection rule
Selection rule 과 Doppler broadning에 관한 강의노트
*Monte Carlo method
http://en.wikipedia.org/wiki/Monte_Carlo_method
*Plasma
http://en.wikipedia.org/wiki/Plasma_(physics)
*Symmetry Breaking
http://plato.stanford.edu/entries/symmetry-breaking/
*Quadrupole
http://hyperphysics.phy-astr.gsu.edu/Hbase/electric/elequad.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Quadrupole
-Quadrapole transition :
A transition of an atom or molecule from one energy state to another, in which electric quadrupole radiation is emitted or absorbed.
*Solid angle
http://www.skyobserver.net/zbxe/astro_concepts/5968
http://www.sjsu.edu/faculty/watkins/solidangle.htm
*Many-Body Problem
http://en.wikipedia.org/wiki/N-body_problem
*Fock state
http://en.wikipedia.org/wiki/Fock_state
*Root mean square
http://ask.nate.com/qna/view.html?n=4500651
*SI 접두어 및 그리스 문자 읽는 법
http://dream731.tistory.com/29
*Tensor
http://www.encyber.com/search_w/ctdetail.php?gs=ws&gd=&cd=&d=&k=&inqr=&indme=&p=1&q=&masterno=155273&contentno=155273
http://www.scieng.net/zero/view.php?id=tech&page=4&category=&sn=off&ss=on&sc=on&keyword=&select_arrange=hit&desc=desc&no=1972
http://digital-haze.net/projects/vnds.html
이론상으론 이 프로그램을 이용하여 게임을 컨버팅하면 DS에서 즐길 수 있는데 그런 노가다를 해가면서까지 하고 싶지는 않고 이미 되있는 걸 그냥 하면 된다. Tsukihime, Narcissu, Anon's Nice Day, Fate/Stay Night, OMGWTFOTL, True Remembrance 가 컨버팅 되고 있는 모양이다.그중에 페이트를 컨버팅한 건 이 사람이다. 컨버팅도 여러번 했는지 벌써 버전이 0.9다. 1로 올라가지 않더라도 크게 문제가 없어 보이긴 하는데 아무래도 버전업을 하긴 할 것 같다. 아래 링크로 들어가서 Download FateDS v0.9 + Voice 항목을 다운 받으면 된다. 약 500메가 정도 되며 Torrent 파일인데 Seeder가 얼마 없으므로 다운로드는 인내심이 필요하다.http://weeaboo.nl/index.php?aid=2그리고나서는 아래 링크에 들어가 패치를 다운받으면 된다. 영문판으로 할 사람은 영문버전, 일문판으로 할 사람은 일문버전을 다운받으면 된다.http://weeaboo.nl/index.php?aid=9
1.0버전이 나왔다. 링크는 아래를 참조
http://weeaboo.nl/index.php?aid=27
그리고나서는 R4(혹은 닥터 어떤 것이든)루트디렉토리에 vnds 디렉토리를 만들어 vnds파일의 압축을 풀면 그 안에 novels 디렉토리가 생기는데 그 디렉토리 안에 Fate(디렉토리 명은 뭐든 관계없음) 를 만들어 복사해주면 된다.참고로 나는 아주 잘 하고 있으므로 게임이 안되는데 어떻게 해야되나 라는 질문은 받지 않으며 앞에서 이미 언급했듯이 다운로드에 관한 질문, R4에 관한 질문 모두 받지 않을것이니 그에 관한 리플은 달지 않기 바란다.
* Fate/Stay Night 공략사이트
http://www.foolmaker.net/game/h/fate.html
한글 패치는 어디서 받는지 아시나요??
http://blog.naver.com/repent_36/100061807188
여기에 한글 패치판 스샷이 올려져 있던데;;
용량이 커서 제가 보내드릴수는 없고 페이트 원본을 컨버터를 써서 변환하시면 됩니다.
http://www.mediafire.com/?qy1gitdeyn1
안의 readme.txt파일을 잘 읽으시면 문제없이 변환하실 수 있습니다.
개독인 : 오직 예수님만이 진리이시며, 우리의 참 구원자이십니다.
일반인 : 오직 예수님만이 진리라는 근거는 무엇이 있을까요?
개독인 : 말씀이 그 근거지요. 우리 하나님의 신령한 말씀, 성경에 분명히
우리 주님만이 길이요, 진리요, 생명이라고 확실히 나와있지요.
일반인 : 성경이 하나님의 신령한 말씀이라는 그 근거는 무엇인가요?
개독인 : 성경 디모데후서에 보면 하나님의 말씀은 성령의 감동감화에 의해
쓰여진 거룩한 주님의 말씀이라고 분명히 기록되어 있지요.
일반인 : 디모데후서가 성령의 감동감화로 쓰여진 근거는요?
개독인 : 하나님의 말씀, 즉 성경은 일점일획도 틀림이 없는 신령한 말씀이니까요.
일반인 : (긴 한숨을 내쉬고...다시 처음 질문으로 돌아가서)
성경이 하나님의 신령한 말씀이라는 근거는?
개독인 : 성경 디모데후서에 보면 하나님의 말씀은 성령의 감동감화에 의해
쓰여진 거룩한 주님의 말씀이라고 분명히 기록되어 있지요.
일반인 : 디모데후서가 성령의 감동감화로 쓰여진 근거는요?
.
.
(무한 반복 재생중...)
1. 성경은 진리 -> 2. 성경이 진리인 이유는? -> 3. 성경에 "성경은 진리"라고 나와있음. 아멘.
(Auto Reverse.....)
.
.
개독인 : 일단 교회 나와보세요. 그리고 하나님을 만나보시고 영접하세요.
일반인 : (무한 순환반복의 논리에 떡실신...) 좋습니다. 당신은 하나님을 만났나요?
개독인 : 네, 물론이죠. 주님을 저의 주 하나님으로 영접했으니 이렇게 증거하지요.
일반인 : 그럼 당신이 하나님 만난 얘기나 들어봅시다. 주님을 어떻게 만났소?
개독인 : 음... 그러니까, 제가 교회 다닌 후부터 참 기쁨을 누리게 되었고... 음...
참 사랑의 하나님을 느끼게 되었고.... 음... 그러니까...음.....
하찮은 인간의 논리로 주님의 역사하심을 파헤치려는 것은 옳지 못합니다!!
일반인 : 아니, 하나님 만난 얘기나 해보라고.. 만났대며?
도대체 뭘 봤길래 하나님을 영접했다는겨?
들어보고, 괜찮으면 교회 갈께... 어여 야그해봐..
너네는 기도해서 우연찮게 들어맞으면 하나님이 응답해 주신거고..
안 들어맞으면, 내 믿음이 부족한거고..
상황이 더 악화되면, 내 기도가 하나님의 나라와 그의 의를
가리는 사사로운 기도라서 안됐다고 하잖아?
생각해봐라.. 니가 "응답" 받았다고 생각하는 기도는 사사롭지 않았나?
"취직하게 해주세요.", "돈 좀 많이 벌게 해주세요." ,"대학 붙게 해주세요...."
그런 건 뭔데? 그것도 하나님 나라의 그의 의를 구한거니?
이래도 아멘, 저래도 아멘...?
개독인 : 당신은 사악한 악령에 휩싸였군요..
지옥 유황불에서 고통받을 당신이 불쌍하네요..
일반인 : 답변도 잘 못하는게 어디서 저주질이야?
개독인 : 그래도 주님은 당신을 사랑하십니다.
"쥐 여보야"는 나의 목자시니~ ♬ 내가 부족함이 없으리로다~♬ 그가 나를....
일반인 : 야이 미ㅊ년아.. 노래는 노래방 가서 해. 이 뇬아..
순환과 반복과 평행선...
개독은 성경말씀에 대한 주장을, 오직 성경안에서 찾아서 증명하려는
"무한 순환 반복의 오류"로 중무장된 성경 문구 암기의 대가들..
우리의 구주 되시는 쥐 여보야 하나님이시여...
쥐여~~ 쥐여~~~ 용서하"야" 주옵소서~~
쌀렐루야!! 하악하악...
Comments List
난 민간인이라 다행이다(?)
입닥쳐 말포이